Pendapatan Apple naik 1 persen dibandingkan tahun lalu